1 00:00:01,599 --> 00:00:05,016 (лагана оркестарска музика) 2 00:00:13,530 --> 00:00:15,059 - Френк Лојд Рајт је највећи 3 00:00:15,059 --> 00:00:17,093 икада амерички архитекта. 4 00:00:19,070 --> 00:00:21,640 Зграде попут Гугенхајмовог музеја, 5 00:00:21,640 --> 00:00:23,770 зграда Јохнсон Вак, 6 00:00:23,770 --> 00:00:26,022 и Фаллингватер су ремек-дела 7 00:00:26,022 --> 00:00:28,051 то је редефинисало оно што је могуће 8 00:00:28,051 --> 00:00:30,563 и постао познат широм света. 9 00:00:34,030 --> 00:00:36,610 Али мислим да је права природа генија Френка Лојда Рајта 10 00:00:36,610 --> 00:00:40,960 је постао изгубљен, закопан под приче о његовом бурном животу, 11 00:00:40,960 --> 00:00:43,283 или направљен у ствари књига сточића за кафу. 12 00:00:44,660 --> 00:00:48,000 Ја сам Јонатхан Адамс, ан архитекта из Велса, 13 00:00:48,000 --> 00:00:51,533 а моја 30-годишња каријера је одвео ме по целом свету. 14 00:00:52,370 --> 00:00:53,590 кроз све то, 15 00:00:53,590 --> 00:00:56,483 Франк Ллоид Вригхт има био стални камен темељац. 16 00:01:00,370 --> 00:01:02,900 Сада ћу путовати по Америци 17 00:01:02,900 --> 00:01:04,410 да упознам Френка Лојда Рајта 18 00:01:04,410 --> 00:01:06,263 највеће зграде за себе. 19 00:01:07,960 --> 00:01:11,727 Желим да разумем како они су замишљени, како раде, 20 00:01:11,727 --> 00:01:13,563 и како се осећамо због њих. 21 00:01:18,200 --> 00:01:21,560 Највише од свега желим да истражујем основну филозофију 22 00:01:21,560 --> 00:01:23,153 које све ове зграде деле. 23 00:01:24,940 --> 00:01:27,843 Франк Ллоид Вригхт је звао то органска архитектура. 24 00:01:28,960 --> 00:01:32,940 И данас, 150 година након његовог рођења, 25 00:01:32,940 --> 00:01:35,140 Мислим да га то враћа у срце 26 00:01:35,140 --> 00:01:36,873 савременог архитектонског мишљења. 27 00:02:02,320 --> 00:02:04,850 У каријери која је трајала седам деценија, 28 00:02:04,850 --> 00:02:07,833 Франк Ллоид Вригхт је изградио преко 500 зграда. 29 00:02:09,830 --> 00:02:13,300 И онај који је најбољи познат је његов последњи, 30 00:02:13,300 --> 00:02:15,569 музеј Гугенхајм у Њујорку. 31 00:02:15,569 --> 00:02:18,986 (лагана оркестарска музика) 32 00:02:22,578 --> 00:02:25,495 (жена пева) 33 00:02:27,350 --> 00:02:28,892 Гугенхајм није само нешто 34 00:02:28,892 --> 00:02:30,963 то је лепо за погледати. 35 00:02:33,020 --> 00:02:36,914 Цео свој живот, Френк Лојд Рајт тежио стварању зграда 36 00:02:36,914 --> 00:02:40,550 који је изражавао идеју о томе како треба да живимо 37 00:02:40,550 --> 00:02:42,173 и разумеју свет. 38 00:02:56,620 --> 00:02:59,400 - Волео бих да имам слободну архитектуру. 39 00:02:59,400 --> 00:03:01,630 Волео бих да имам архитектура која је припадала 40 00:03:01,630 --> 00:03:02,930 где видиш да стоји, 41 00:03:03,820 --> 00:03:06,933 и био је милост за пејзаж уместо срамоте. 42 00:03:07,860 --> 00:03:10,570 И писма ми добили од наших клијената 43 00:03:10,570 --> 00:03:13,990 реци нам како они зграде које смо изградили за њих 44 00:03:13,990 --> 00:03:16,297 променили су карактер целе њихове земље, 45 00:03:16,297 --> 00:03:17,950 и целокупно њихово постојање 46 00:03:19,140 --> 00:03:21,757 сада је другачије него што је било раније. 47 00:03:25,130 --> 00:03:29,650 - Рајтов живот је био турбулентан, укључујући финансијску пропаст, 48 00:03:29,650 --> 00:03:31,633 прељуба и трагедија. 49 00:03:32,900 --> 00:03:35,470 Кроз све то, заглавио се на личну веру 50 00:03:35,470 --> 00:03:37,555 на основу напорног рада, 51 00:03:37,555 --> 00:03:41,223 љубав према природи, и жестока независност мисли. 52 00:03:45,230 --> 00:03:48,823 Звуче као темељно амерички идеали. 53 00:03:50,880 --> 00:03:54,520 Али мислим да разумем шта заиста обликовале Рајтове идеје 54 00:03:54,520 --> 00:03:55,900 и сам човек, 55 00:03:55,900 --> 00:03:59,130 морате започети причу далеко од Америке, 56 00:03:59,130 --> 00:04:00,730 и ближе одакле долазим. 57 00:04:03,068 --> 00:04:06,485 (лагана оркестарска музика) 58 00:04:18,300 --> 00:04:22,020 Франк Ллоид Вригхт'с Велшки корени нису тајна. 59 00:04:22,020 --> 00:04:25,083 Био је поносан на њих и причао о њима целог живота. 60 00:04:27,770 --> 00:04:32,350 Његова мајка, Ана Лојд Џонс, рођен је 1838 61 00:04:32,350 --> 00:04:34,463 близу Лландиссилиа у Западном Велсу. 62 00:04:36,610 --> 00:04:38,567 Њихова породица је била велика и побожна, 63 00:04:39,450 --> 00:04:40,750 и у њиховој капели, 64 00:04:40,750 --> 00:04:43,820 практиковали су радикалну бренд хришћанства 65 00:04:43,820 --> 00:04:45,293 познат као унитаризам. 66 00:04:47,750 --> 00:04:51,940 Цео живот, Френк Лојд Рајт би црпио инспирацију 67 00:04:51,940 --> 00:04:54,823 од овог слободоумља духовно наслеђе. 68 00:04:58,620 --> 00:05:02,433 - Унитаристи виде Бога у себи било шта и у свему. 69 00:05:03,420 --> 00:05:07,307 Често говоримо о чуду, 70 00:05:07,307 --> 00:05:09,648 страшност, величанственост, 71 00:05:09,648 --> 00:05:13,383 природе и света чији смо сви део. 72 00:05:14,690 --> 00:05:17,090 Увек смо стављали велики нагласак 73 00:05:17,090 --> 00:05:18,910 на слободу појединца 74 00:05:18,910 --> 00:05:23,150 бирати и бирати и да сами одлуче 75 00:05:23,150 --> 00:05:26,653 где њихово разумевање о Бог и људска природа лажу. 76 00:05:27,964 --> 00:05:31,000 Унитаризам се уклапа у људе овде, 77 00:05:31,000 --> 00:05:36,000 људи који су били свакодневни, вредни, слабо плаћени људи 78 00:05:36,460 --> 00:05:40,793 тражећи ту слободу и за тај дух либерализма. 79 00:05:43,920 --> 00:05:46,510 - Можда је то био трагање за верском слободом 80 00:05:46,510 --> 00:05:49,333 који је одвео Анину породицу из Велса. 81 00:05:49,333 --> 00:05:50,440 (лагана оркестарска музика) 82 00:05:50,440 --> 00:05:54,054 Године 1844, клан Лојд Џонс, 83 00:05:54,054 --> 00:05:57,550 родитељи, деца, тетке и ујаци, 84 00:05:57,550 --> 00:06:01,875 напустио дом, кренуо у нови, слободнији живот, 85 00:06:01,875 --> 00:06:03,443 у новом свету. 86 00:06:14,890 --> 00:06:17,120 Породица је отпловила у Њујорк 87 00:06:17,120 --> 00:06:19,740 а затим, пионирским духом, 88 00:06:19,740 --> 00:06:22,463 кренуо на запад да пронађе нови дом. 89 00:06:27,770 --> 00:06:30,430 Оно што су тражили било је нешто познато, 90 00:06:30,430 --> 00:06:33,423 нешто као земља знали су и разумели. 91 00:06:39,840 --> 00:06:42,803 Коначно су наишли на свој нови Велс. 92 00:06:44,080 --> 00:06:48,960 Шумовито, благо нагнуто земљиште близу Спринг Грина, Висконсин. 93 00:06:48,960 --> 00:06:50,350 Франку Лојду Рајту, 94 00:06:50,350 --> 00:06:54,200 ово место би постало а доживотни духовни камен темељац, 95 00:06:54,200 --> 00:06:56,383 познат једноставно као Долина. 96 00:07:02,300 --> 00:07:04,580 - Долина у којој су изабрали да живе 97 00:07:04,580 --> 00:07:09,000 постао тако идентификован са њих и њихову сврху 98 00:07:09,000 --> 00:07:10,230 и њихов начин живота 99 00:07:10,230 --> 00:07:11,580 да су га неки људи звали 100 00:07:11,580 --> 00:07:14,713 долина Бога свемогућег Јонеса. 101 00:07:16,660 --> 00:07:19,940 Нису баш хтели постати Американци, знаш? 102 00:07:19,940 --> 00:07:22,120 Хтели су да буду Велшани 103 00:07:23,230 --> 00:07:24,723 на америчком тлу. 104 00:07:28,460 --> 00:07:31,970 – У овај свет је 1867. год 105 00:07:31,970 --> 00:07:33,823 Рођен је Френк Лојд Рајт. 106 00:07:36,140 --> 00:07:38,933 То је било и овде његове вредности су биле обликоване. 107 00:07:44,680 --> 00:07:45,800 Током свог детињства, 108 00:07:45,800 --> 00:07:48,210 Франк би потрошио своје лета овде у долини, 109 00:07:48,210 --> 00:07:50,980 радећи на фарми, живећи сеоским животом, 110 00:07:50,980 --> 00:07:53,730 и чувши велшки језик његових тетака и ујака. 111 00:07:54,580 --> 00:07:55,930 до краја својих дана, 112 00:07:55,930 --> 00:07:58,449 осврнуо би се на оне лета као својеврсни рај. 113 00:07:58,449 --> 00:08:01,460 (лагана оркестарска музика) 114 00:08:01,460 --> 00:08:04,493 Франкова мајка је охрабрила његове ране амбиције да гради. 115 00:08:05,590 --> 00:08:08,780 Након студија инжењерства на локалном колеџу, 116 00:08:08,780 --> 00:08:11,773 отишао је од куће да тражи архитектонско шегртовање. 117 00:08:22,750 --> 00:08:24,340 На срећу, 118 00:08:24,340 --> 00:08:27,360 најближи град је био један од најузбудљивијих места 119 00:08:27,360 --> 00:08:28,620 у целом свету 120 00:08:28,620 --> 00:08:32,293 за младог амбициозног архитекту, Чикаго. 121 00:08:36,410 --> 00:08:39,760 Нови стилови градње овде су се стварали, 122 00:08:39,760 --> 00:08:41,593 укључујући и небодер. 123 00:08:46,070 --> 00:08:48,460 Убрзо, Рајтова младалачка енергија 124 00:08:48,460 --> 00:08:50,540 а таленат му је обезбедио посао 125 00:08:50,540 --> 00:08:52,363 са водећим градским архитектом. 126 00:08:54,070 --> 00:08:57,643 А било је и у Чикагу, да је пронашао своју прву љубав. 127 00:08:59,530 --> 00:09:03,563 Кетрин Тобин, позната као Кити, имао је само 16 година када су се упознали. 128 00:09:05,140 --> 00:09:07,230 За две године су се венчали, 129 00:09:07,230 --> 00:09:09,230 и на путу су имали своје дете. 130 00:09:11,860 --> 00:09:14,670 Франк Ллоид Вригхт је био младић у журби. 131 00:09:14,670 --> 00:09:16,500 позајмљује новац од свог шефа, 132 00:09:16,500 --> 00:09:17,940 овде је купио плац 133 00:09:17,940 --> 00:09:20,930 у угледном предграђу Оак Парк. 134 00:09:20,930 --> 00:09:23,600 Место где је било рекао, салони су се завршили 135 00:09:23,600 --> 00:09:25,250 и почеше звонари. 136 00:09:25,250 --> 00:09:28,000 И ту је био први саградио себи дом. 137 00:09:42,080 --> 00:09:44,570 Може бити тешко за ко гледа ово данас 138 00:09:44,570 --> 00:09:46,702 да то видим као било шта друго него помало чудан 139 00:09:46,702 --> 00:09:48,973 приградска кућа са забатом. 140 00:09:51,020 --> 00:09:53,350 Тек кад га ставиш поред свих осталих кућа 141 00:09:53,350 --> 00:09:55,860 из истог периода, овде или било где другде 142 00:09:55,860 --> 00:09:57,450 у западном свету, 143 00:09:57,450 --> 00:09:59,903 да схватиш колико је то чудно. 144 00:10:02,750 --> 00:10:05,210 Узмите ову масивну симетрију. 145 00:10:05,210 --> 00:10:07,383 Веома је класичан, али стилизован. 146 00:10:08,240 --> 00:10:10,800 Можете видети бледе обрисе троугла забат 147 00:10:10,800 --> 00:10:13,650 грчког храма, с два залива на дну 148 00:10:13,650 --> 00:10:16,100 уместо стубова који носе тежину. 149 00:10:16,100 --> 00:10:19,083 То је класична дисциплина примењен на малу викендицу. 150 00:10:23,310 --> 00:10:24,650 Горњи део куће 151 00:10:24,650 --> 00:10:27,803 преноси огроман смисао тежине и светости. 152 00:10:29,350 --> 00:10:33,093 Тако да можете очекивати унутра да буде мрачан и мрачан. 153 00:10:38,060 --> 00:10:40,460 Али шта ти заправо наћи је супротно. 154 00:10:40,460 --> 00:10:43,480 Све собе се преливају једна у другу. 155 00:10:43,480 --> 00:10:45,050 Мора да је било а велико изненађење за људе 156 00:10:45,050 --> 00:10:47,140 још 1880-их година. 157 00:10:47,140 --> 00:10:49,640 Ово је отворени план пре идеје 158 00:10:49,640 --> 00:10:52,170 отвореног плана заиста постојао. 159 00:10:52,170 --> 00:10:54,787 Можда је ту почело. 160 00:10:54,787 --> 00:10:58,204 (лагана оркестарска музика) 161 00:11:05,830 --> 00:11:08,790 Одражава се слободан ток Рајтовог дизајна 162 00:11:08,790 --> 00:11:10,970 идеја о породичном животу, 163 00:11:10,970 --> 00:11:14,500 научио у Унитар вредност његовог детињства, 164 00:11:14,500 --> 00:11:17,393 поштени, једнаки и заједнички. 165 00:11:19,440 --> 00:11:22,690 Чак је и уписао ове вредности изнад огњишта, 166 00:11:22,690 --> 00:11:24,143 јасно да сви виде. 167 00:11:32,360 --> 00:11:35,563 На својим отвореним просторима и свом отвореном духу, 168 00:11:36,490 --> 00:11:40,010 Храст Френка Лојда Рајта Парк кући је био његов први корак 169 00:11:40,010 --> 00:11:42,163 ка новој врсти архитектуре. 170 00:11:49,040 --> 00:11:52,880 Током наредних неколико година, Рајтова каријера је узлетела. 171 00:11:52,880 --> 00:11:56,330 Његова кућа је привукла пажња радозналих комшија, 172 00:11:56,330 --> 00:11:57,943 и стигле су провизије. 173 00:12:00,960 --> 00:12:04,573 На крају би дизајнирао 50 кућа за локалне клијенте. 174 00:12:05,560 --> 00:12:08,560 Многи, попут његових сопствених, суптилних експеримената 175 00:12:08,560 --> 00:12:09,963 са традиционалним облицима. 176 00:12:14,900 --> 00:12:17,893 До сада су Френк и Кити имали шесторо деце. 177 00:12:18,730 --> 00:12:21,730 Рајт је био касно 30-их, и више него спреман 178 00:12:21,730 --> 00:12:22,913 за његов велики одмор. 179 00:12:24,240 --> 00:12:27,183 Али када је то дошло, то је био је гром из ведра неба. 180 00:12:29,770 --> 00:12:32,260 Сваке недеље, Френк Лојд Рајт и његова млада породица 181 00:12:32,260 --> 00:12:33,840 ходао би пола миље да би се поклонио 182 00:12:33,840 --> 00:12:36,140 у локалној унитаристичкој цркви. 183 00:12:36,140 --> 00:12:38,800 То није била таква зграда које је заиста одобравао. 184 00:12:38,800 --> 00:12:41,890 Било је нејасно готичко са претенциозним торњем. 185 00:12:41,890 --> 00:12:44,250 А онда, једне ноћи 1905. 186 00:12:44,250 --> 00:12:47,671 ударио је гром и изгорело је до темеља. 187 00:12:47,671 --> 00:12:51,088 (лагана оркестарска музика) 188 00:12:52,510 --> 00:12:54,350 Никад не успоравај да видиш своју шансу, 189 00:12:54,350 --> 00:12:56,650 Рајт је предложио нову зграда за локацију. 190 00:12:56,650 --> 00:12:59,163 Није личило ни на шта виђена раније у Америци. 191 00:13:03,050 --> 00:13:05,030 Рајтови планови за нову зграду 192 00:13:05,030 --> 00:13:08,040 одбацити све традиционалне стилове, 193 00:13:08,040 --> 00:13:11,370 пошто је искористио прилику да изрази свој духовни 194 00:13:11,370 --> 00:13:13,093 и архитектонских веровања. 195 00:13:16,170 --> 00:13:20,513 Нестао би украс, лукови и упадљиви торањ. 196 00:13:24,050 --> 00:13:27,890 Уместо тога, појавио се храм јединства, 197 00:13:27,890 --> 00:13:31,003 прва заиста модерна зграда на свету. 198 00:13:46,490 --> 00:13:50,253 Мало ко би и данас погодите да је ово црква. 199 00:13:51,580 --> 00:13:54,183 Зграда чак ни имати очигледан пут у. 200 00:13:56,100 --> 00:13:59,780 Сам материјал Јединство Храм је изграђен од 201 00:13:59,780 --> 00:14:02,163 изгледа неприкладно за богомољу. 202 00:14:04,530 --> 00:14:07,410 Ови зидови и сваки детаљ екстеријера 203 00:14:07,410 --> 00:14:11,440 направљени су од чврстог материјала, без украса, армирани бетон. 204 00:14:11,440 --> 00:14:14,380 Рајтово оправдање било да је јефтино, 205 00:14:14,380 --> 00:14:16,110 коришћени утилитарни материјал 206 00:14:16,110 --> 00:14:18,700 за инжењерске конструкције ниског квалитета. 207 00:14:18,700 --> 00:14:21,700 Осиромашени црквени одбор био убеђен да пође заједно. 208 00:14:23,960 --> 00:14:26,497 Али Рајтов прави разлог за коришћење бетона 209 00:14:26,497 --> 00:14:29,560 било да је то нова и узбудљиву технологију 210 00:14:29,560 --> 00:14:31,033 са неограниченим потенцијалом. 211 00:14:33,130 --> 00:14:35,770 То је ставило Френка Лојда Рајта тамо где је желео да буде, 212 00:14:35,770 --> 00:14:38,523 на своју руку код граница архитектуре. 213 00:14:41,500 --> 00:14:43,390 Ако спољашњост храма јединства 214 00:14:43,390 --> 00:14:46,240 изразио идеју о божанском, 215 00:14:46,240 --> 00:14:49,073 било је у строгим геометријским облицима. 216 00:14:50,300 --> 00:14:54,050 Али простор који они форме створене изнутра 217 00:14:54,050 --> 00:14:57,170 био међу Франком Лојдом Рајт је најлепши 218 00:14:57,170 --> 00:15:00,015 и духовно уздижуће собе. 219 00:15:00,015 --> 00:15:03,432 (лагана оркестарска музика) 220 00:15:08,170 --> 00:15:11,633 Светилиште јединства Храм је савршен квадрат. 221 00:15:13,400 --> 00:15:16,050 Златна светлост струји кроз обојено стакло 222 00:15:16,050 --> 00:15:17,200 у касетном плафону 223 00:15:18,190 --> 00:15:22,033 док орнамент и структура комбинују да уједине целину. 224 00:15:30,390 --> 00:15:32,453 - Ова зграда је јединствена. 225 00:15:33,300 --> 00:15:38,110 Тешко је схватити како да чак уђе у светињу. 226 00:15:38,110 --> 00:15:40,160 А када га нађете, само се отвара 227 00:15:40,160 --> 00:15:42,593 и то је драгуљ простора. 228 00:15:44,879 --> 00:15:46,510 Волим интимност, 229 00:15:46,510 --> 00:15:50,180 овај капацитет за богослужење док 230 00:15:50,180 --> 00:15:52,070 у заједници једни са другима, 231 00:15:52,070 --> 00:15:53,540 моћи да се виде. 232 00:15:53,540 --> 00:15:57,270 То је најважније део зграде 233 00:15:57,270 --> 00:15:58,293 за већину нас. 234 00:16:06,420 --> 00:16:08,940 - Рајт је базирао карактеристичан распоред ентеријера 235 00:16:08,940 --> 00:16:12,780 храма јединства блиско на капела породице Лојд Џонс 236 00:16:12,780 --> 00:16:13,793 назад у Велсу. 237 00:16:15,840 --> 00:16:18,800 Али свеукупни радикализам његове нове зграде 238 00:16:18,800 --> 00:16:21,373 и даље је било превише за неки у својој скупштини. 239 00:16:22,400 --> 00:16:25,470 Прича се да су се молили за бршљан, 240 00:16:25,470 --> 00:16:26,920 и били срећни када је бршљан дошао. 241 00:16:30,798 --> 00:16:34,298 (весела оркестарска музика) 242 00:16:38,390 --> 00:16:41,480 Све време то Јединство Храм је добијао облик, 243 00:16:41,480 --> 00:16:44,063 Франк Ллоид Вригхт је био заузет пројектовањем кућа. 244 00:16:45,340 --> 00:16:48,600 До сада је имао своју архитектонска пракса, 245 00:16:48,600 --> 00:16:50,853 а његови нацрти су имали постану далеко смелије. 246 00:16:53,910 --> 00:16:56,640 Шиљати кровови су почели да се изравнавају, 247 00:16:56,640 --> 00:16:57,843 како су се прозори ширили. 248 00:17:00,040 --> 00:17:03,140 Нестали су подруми и тавани, 249 00:17:03,140 --> 00:17:05,633 а куће раширене, ниско до земље. 250 00:17:08,414 --> 00:17:11,350 Рајт је био инспирисан огромни отворени простори 251 00:17:11,350 --> 00:17:13,343 који се простирао даље од Чикага. 252 00:17:15,230 --> 00:17:18,973 Зграде су чак постале познате као преријске куће. 253 00:17:21,150 --> 00:17:23,864 Он је ову рану визију довео до савршенства 254 00:17:23,864 --> 00:17:24,697 са кућом Робие, 255 00:17:24,697 --> 00:17:28,230 прекрасан пароброд од а зграда са прозорима као прамцима. 256 00:17:28,230 --> 00:17:30,460 Пловио је кроз отворени зелени пејзаж, 257 00:17:30,460 --> 00:17:32,453 посуда средњезападне прерије. 258 00:17:39,160 --> 00:17:42,010 Робие Хоусе је изгледао као модеран и моћан 259 00:17:42,010 --> 00:17:45,003 као пароброди са Великих језера који је пристао у Чикагу. 260 00:17:48,440 --> 00:17:51,170 Био је то импресиван инжењерски подвиг. 261 00:17:51,170 --> 00:17:55,043 Огроман истурени кров био је Вригхт је најхрабрији до сада. 262 00:17:58,700 --> 00:18:03,070 И унутра, користио је Рајт ова зграда за експериментисање, 263 00:18:03,070 --> 00:18:07,183 стварајући око себе осећај драме једноставан чин уласка. 264 00:18:10,520 --> 00:18:12,300 Уђи у Робие Кућа кроз улазна врата, 265 00:18:12,300 --> 00:18:14,000 који је заправо позади, 266 00:18:14,000 --> 00:18:17,410 и нађеш се у овом ниском, мрачном предворју, 267 00:18:17,410 --> 00:18:21,870 која те гура ка ово степениште. 268 00:18:21,870 --> 00:18:23,450 И док се пењеш уз степенице, 269 00:18:23,450 --> 00:18:25,470 добијате бљесак светлости на врху, 270 00:18:25,470 --> 00:18:28,940 који те воде навише и изградити осећај ишчекивања. 271 00:18:28,940 --> 00:18:30,803 Али онда сте приморани да се окренете. 272 00:18:31,990 --> 00:18:36,570 И опет се окренеш, и онда има још неколико корака 273 00:18:36,570 --> 00:18:39,570 који вас воде горе, и један последњи окрет 274 00:18:40,610 --> 00:18:45,490 а онда си пуштен у ова фантастично широка соба, 275 00:18:45,490 --> 00:18:48,932 окружен прозорима и окупана природним светлом. 276 00:18:48,932 --> 00:18:52,349 (лагана оркестарска музика) 277 00:18:54,990 --> 00:18:59,100 Рајт је волео да зове кутије за конвенционалне куће, 278 00:18:59,100 --> 00:19:02,203 а њихове собе кутије у кутијама. 279 00:19:04,020 --> 00:19:07,240 У неограниченом бесплатном ток куће Робие, 280 00:19:07,240 --> 00:19:11,253 да употребим своју фразу, уништава кутију. 281 00:19:17,110 --> 00:19:20,090 Још једна ствар о Робие Хоусе то је истина 282 00:19:20,090 --> 00:19:22,340 скоро свих Рајтових кућа, 283 00:19:22,340 --> 00:19:25,350 ако сте га наручили, ви није само добио зграду, 284 00:19:25,350 --> 00:19:26,920 имаш и намештај, 285 00:19:26,920 --> 00:19:30,223 који је Рајт дизајнирао, заједно са листом шта треба и шта не треба. 286 00:19:31,190 --> 00:19:33,350 Завесе и жалузине су биле отворене, 287 00:19:33,350 --> 00:19:35,853 као што су биле слике на зид и орнаменти. 288 00:19:37,340 --> 00:19:39,260 Рајт је имао запањујуће самопоуздање, 289 00:19:39,260 --> 00:19:41,810 скоро до те мере да буде надмоћан. 290 00:19:41,810 --> 00:19:46,000 Позвао је унутрашње декоратере инфериорни оскрнавитељи. 291 00:19:46,000 --> 00:19:48,620 Није било необично за бивше клијенти да стигну кући 292 00:19:48,620 --> 00:19:50,710 да нађем да је Рајт имао направио ненајављену посету 293 00:19:50,710 --> 00:19:53,190 и преуредили сав њихов намештај. 294 00:19:53,190 --> 00:19:54,570 У случају куће Робие, 295 00:19:54,570 --> 00:19:57,170 чак је дизајнирао и хаљину да госпођа Роби носи овде. 296 00:19:58,640 --> 00:20:02,140 (весела оркестарска музика) 297 00:20:03,010 --> 00:20:06,120 Френк Лојд Рајт, сада у раним 40-им, 298 00:20:06,120 --> 00:20:09,423 јахао високо и стварао праву пометњу. 299 00:20:10,910 --> 00:20:12,800 Али све више га је трљао 300 00:20:12,800 --> 00:20:15,210 против конвенционалног породичног живота 301 00:20:15,210 --> 00:20:16,493 у учтивом предграђу. 302 00:20:19,880 --> 00:20:22,260 - И сам је почео да види 303 00:20:22,260 --> 00:20:26,090 да је света било много већи од Оак Парка, 304 00:20:26,090 --> 00:20:29,400 а у одређеном тренутку он схватио да је заинтересован 305 00:20:29,400 --> 00:20:31,113 гледајући много даље напред. 306 00:20:33,330 --> 00:20:37,080 Како је постао неко да се рачуна? 307 00:20:37,080 --> 00:20:39,612 Па, један начин да се то уради је другачије се обући 308 00:20:39,612 --> 00:20:43,686 и да више излазим и 309 00:20:43,686 --> 00:20:47,380 да имам девојке, претпостављам. 310 00:20:47,380 --> 00:20:52,380 Мислим да је то био почетак онога што би се могло назвати 311 00:20:53,030 --> 00:20:55,273 готово антисоцијално понашање. 312 00:21:01,750 --> 00:21:05,030 - Вригхт је неконвенционалан понашање је прешло границу 313 00:21:05,030 --> 00:21:07,653 када је започео аферу са женом клијента. 314 00:21:10,140 --> 00:21:14,790 Мама Чејни је била а феминисткиња, слободоумница. 315 00:21:14,790 --> 00:21:17,123 Идеалан партнер за радикалног мушкарца, 316 00:21:18,060 --> 00:21:19,663 додуше мајка двоје деце. 317 00:21:21,480 --> 00:21:23,690 Када је њихова веза откривена, 318 00:21:23,690 --> 00:21:26,100 Рајт је предузео одлучну акцију. 319 00:21:26,100 --> 00:21:27,960 Затварајући свој студио, 320 00:21:27,960 --> 00:21:29,770 напустио је породицу, 321 00:21:29,770 --> 00:21:32,693 и заједно са Мамахом побегао у Европу. 322 00:21:34,418 --> 00:21:37,835 (лагана оркестарска музика) 323 00:21:44,670 --> 00:21:47,560 Када се пар вратио годину дана касније, 324 00:21:47,560 --> 00:21:49,373 требало је да заједно поставе дом. 325 00:21:52,400 --> 00:21:55,330 Рајт је знао да неће буди добродошао у Оак Парк, 326 00:21:55,330 --> 00:21:58,220 па је почео да гради нову кућу 327 00:21:58,220 --> 00:21:59,823 на земљишту у власништву његове мајке. 328 00:22:02,550 --> 00:22:06,480 Било је то на једном месту за њега представља сигурност, 329 00:22:06,480 --> 00:22:08,653 заједнице и интегритета. 330 00:22:09,540 --> 00:22:11,123 Долина његовог детињства. 331 00:22:12,900 --> 00:22:17,003 Чак је дао и своју нову кућу вековима старо велшко име, 332 00:22:18,330 --> 00:22:19,163 Талиесин. 333 00:22:31,230 --> 00:22:33,370 Талиесин седи на врху брда. 334 00:22:33,370 --> 00:22:34,980 Као што је Рајт волео да истиче, 335 00:22:34,980 --> 00:22:37,483 заправо његово велшко име значи блиставо чело. 336 00:22:39,830 --> 00:22:42,340 Упоређена је са италијанском вилом 337 00:22:42,340 --> 00:22:44,820 или чак на средњовековну велшку фарму. 338 00:22:44,820 --> 00:22:47,190 Утврђена држава грађена у време 339 00:22:47,190 --> 00:22:48,717 када је требало да се осећа сигурним. 340 00:22:55,680 --> 00:22:58,713 Али Талиесин је много више поред тога. 341 00:22:59,580 --> 00:23:04,070 Више од било које друге зграде, оличава Рајтов идеал 342 00:23:04,070 --> 00:23:07,743 о томе како архитектура и природа треба да коегзистира. 343 00:23:11,500 --> 00:23:14,440 Рекао сам да Талиесин седи на брду. 344 00:23:14,440 --> 00:23:16,000 Френк Лојд Рајт би уживали 345 00:23:16,000 --> 00:23:16,910 у исправљању мене. 346 00:23:16,910 --> 00:23:19,510 Више је волео да каже да је са брда, 347 00:23:19,510 --> 00:23:21,270 да краси брдо, 348 00:23:21,270 --> 00:23:24,550 да брдо и кућа међусобно се побољшавају 349 00:23:24,550 --> 00:23:26,923 тако да постану јединство. 350 00:23:30,190 --> 00:23:31,790 - Талиесин од кога сам много научио. 351 00:23:32,830 --> 00:23:35,480 Начин на који се жени својим зграде са пејзажом 352 00:23:35,480 --> 00:23:38,370 и начин, њихов супротстављеност једна другој 353 00:23:38,370 --> 00:23:40,523 и начин на који простори теку кроз њих. 354 00:23:42,890 --> 00:23:44,820 То некако излази из пејзажа. 355 00:23:44,820 --> 00:23:47,810 Стално је и јесте зелена брда и дрвеће 356 00:23:47,810 --> 00:23:48,853 и трава и тако. 357 00:23:50,390 --> 00:23:52,743 Сећам се да сам био невероватно импресиониран. 358 00:23:56,330 --> 00:24:00,080 - сумирао је Рајт филозофију који је лежао иза Талиесина 359 00:24:00,080 --> 00:24:02,010 једноставном фразом, 360 00:24:02,010 --> 00:24:03,593 органска архитектура. 361 00:24:04,870 --> 00:24:06,950 То је незабораван израз, 362 00:24:06,950 --> 00:24:10,523 али само шта је то чини зграду органском? 363 00:24:12,650 --> 00:24:15,010 Па, овде је користио локалне материјале. 364 00:24:15,010 --> 00:24:18,610 Камен, песак и дрво пореклом из оближње. 365 00:24:18,610 --> 00:24:22,050 Штавише, исти материјали користе се унутра и споља, 366 00:24:22,050 --> 00:24:24,743 тако да унутрашњост и спољашњи ток заједно. 367 00:24:27,280 --> 00:24:30,170 Прозори су ниски и линеарни, 368 00:24:30,170 --> 00:24:32,330 тако да када седите унутра, 369 00:24:32,330 --> 00:24:35,430 имате континуирано поглед кроз крошње дрвећа, 370 00:24:35,430 --> 00:24:38,461 као да си уздигнут, лебдећи међу њима. 371 00:24:38,461 --> 00:24:41,878 (лагана оркестарска музика) 372 00:24:43,760 --> 00:24:46,790 Али важно је рећи да за Рајта, 373 00:24:46,790 --> 00:24:48,550 органска архитектура 374 00:24:48,550 --> 00:24:51,330 није значило само коришћење локалних материјала 375 00:24:51,330 --> 00:24:53,593 и стапање зграде у пејзаж. 376 00:24:56,021 --> 00:24:58,710 Оно што је мислио је да је филозофија зграде, 377 00:24:58,710 --> 00:25:01,920 шта пише о томе како требало би да живимо, би, 378 00:25:01,920 --> 00:25:04,210 када се помеша са карактер сајта, 379 00:25:04,210 --> 00:25:07,673 роде природно и органски до свог јединственог облика. 380 00:25:11,610 --> 00:25:15,550 У овом случају, зграда који припада њеном брду 381 00:25:15,550 --> 00:25:17,973 и никада не би могао бити изграђен нигде другде. 382 00:25:25,030 --> 00:25:27,210 Френк Лојд Рајт и Мама Чејни 383 00:25:27,210 --> 00:25:29,290 живели срећно у Талиесину, 384 00:25:29,290 --> 00:25:30,890 за све те локалне новине 385 00:25:30,890 --> 00:25:33,413 назвали су њихову кућу љубавним бунгаловом. 386 00:25:35,920 --> 00:25:37,543 Рајт је био пркосан. 387 00:25:38,630 --> 00:25:41,420 Око зграде он урезао велшки симбол 388 00:25:41,420 --> 00:25:44,920 која је представљала његову Унитаристички породични мото, 389 00:25:44,920 --> 00:25:46,663 истина против света. 390 00:25:50,900 --> 00:25:54,523 Али сан о овоме нови свет није требало да траје. 391 00:25:56,837 --> 00:26:00,504 (драмска оркестарска музика) 392 00:26:02,890 --> 00:26:06,500 Талиесин, као и скоро сви велике куће свог времена, 393 00:26:06,500 --> 00:26:08,473 изграђен је да га воде слуге. 394 00:26:09,890 --> 00:26:13,390 Али Рајтови либерални принципи значило да су овде живели 395 00:26:13,390 --> 00:26:16,150 на главном спрату са свима осталима, 396 00:26:16,150 --> 00:26:18,063 а не у неком шашавом поткровљу. 397 00:26:19,607 --> 00:26:22,550 „Поступајте према својим слугама као према својим пријатељи", написао је Рајт. 398 00:26:24,850 --> 00:26:28,793 1914. нови слуга одведен у Талиесин, 399 00:26:29,750 --> 00:26:33,153 Џулијан Карлтон, батлер и свестрану помоћ. 400 00:26:36,160 --> 00:26:40,600 Једног дана у септембру када Френк Лојд Рајт је био одсутан, 401 00:26:40,600 --> 00:26:42,553 у Талиесину се догодило незамисливо. 402 00:26:44,320 --> 00:26:47,280 Док Мама и њена деца седели да ручају, 403 00:26:47,280 --> 00:26:49,003 Џулијан Карлтон је побеснео. 404 00:26:50,470 --> 00:26:54,440 Уз помоћ бензина запалио је кућу. 405 00:26:54,440 --> 00:26:57,290 Док су њени уплашени становници бежали, 406 00:26:57,290 --> 00:26:59,123 напао их је секиром. 407 00:27:14,020 --> 00:27:15,700 Овде је умрло седам људи, 408 00:27:15,700 --> 00:27:18,633 укључујући Мамах Цхенеи и њено двоје мале деце. 409 00:27:19,580 --> 00:27:21,523 Талиесин је био готово уништен. 410 00:27:26,620 --> 00:27:30,973 Наизглед бесмислено клање доспео на наслове у националним новинама. 411 00:27:32,330 --> 00:27:35,223 Џулијан Карлтон је то одбио говори о томе шта је урадио. 412 00:27:36,370 --> 00:27:40,601 Умро је од глади у затвору два месеца касније. 413 00:27:40,601 --> 00:27:44,268 (драмска оркестарска музика) 414 00:27:45,520 --> 00:27:48,290 Мама Чејни је сахрањена у долини, 415 00:27:48,290 --> 00:27:50,783 на видику рушевина Талиесина. 416 00:28:07,416 --> 00:28:09,830 Године након несреће су биле бурне 417 00:28:09,830 --> 00:28:11,800 за Френка Лојда Рајта. 418 00:28:11,800 --> 00:28:14,550 Отишао је из најсрећније време у његовом животу 419 00:28:14,550 --> 00:28:16,633 до времена најдубљег очаја. 420 00:28:19,030 --> 00:28:21,983 Бацио се у обнова Талиесина, 421 00:28:23,120 --> 00:28:25,873 али већи део деценије провео је на раду у иностранству. 422 00:28:32,650 --> 00:28:36,940 Када се вратио у Америку, не би било на средњем западу, 423 00:28:36,940 --> 00:28:40,883 сцена његових претходних тријумфа и његова највећа трагедија. 424 00:28:41,970 --> 00:28:45,420 Уместо тога, окренуо се новом хоризонту 425 00:28:45,420 --> 00:28:48,426 и изванредан нова фаза у његовом раду. 426 00:28:48,426 --> 00:28:51,843 (лагана оркестарска музика) 427 00:29:01,772 --> 00:29:04,210 Рајт је добио пет комисије за изградњу кућа 428 00:29:04,210 --> 00:29:05,233 у Лос Анђелесу. 429 00:29:06,400 --> 00:29:08,815 Највећи и најхрабрији од њих је дизајниран 430 00:29:08,815 --> 00:29:11,893 за богати пар из ЛА, Еннисес. 431 00:29:24,030 --> 00:29:26,190 Ако је Талиесин са брда, 432 00:29:26,190 --> 00:29:29,350 кућа Ениса је заиста на брду. 433 00:29:29,350 --> 00:29:31,210 Ово је тврђава. 434 00:29:31,210 --> 00:29:33,670 То је мистериозно унутрашње место 435 00:29:33,670 --> 00:29:35,703 који поносно седи у свом пејзажу. 436 00:29:39,250 --> 00:29:40,263 Да ли је органски? 437 00:29:41,620 --> 00:29:44,870 То је зграда која савршено одговара свом граду, 438 00:29:44,870 --> 00:29:47,450 амбиција и смелост ЛА, 439 00:29:47,450 --> 00:29:50,883 а јарко сунце које сија овде током целе године. 440 00:30:00,000 --> 00:30:03,630 За Френка Лојда Рајта, који сада има 57 година, 441 00:30:03,630 --> 00:30:06,243 кућа Еннис је била креативно препород. 442 00:30:07,630 --> 00:30:09,910 Дизајн је инспирисан древним 443 00:30:09,910 --> 00:30:12,023 облици храмова Маја. 444 00:30:13,060 --> 00:30:15,390 Али да би га изградио, Рајт је смислио 445 00:30:15,390 --> 00:30:17,273 потпуно нова метода изградње. 446 00:30:21,450 --> 00:30:26,120 Цела кућа је била расписана од шаблонских бетонских блокова. 447 00:30:26,120 --> 00:30:29,893 Њих 27.000, сви произведени на лицу места. 448 00:30:31,020 --> 00:30:32,350 Како се зграда подизала, 449 00:30:32,350 --> 00:30:35,883 челичне шипке су биле са навојем између њих за подршку. 450 00:30:38,300 --> 00:30:39,810 Рајт је то волео да каже 451 00:30:39,810 --> 00:30:43,030 он је овде радије ткао него градио. 452 00:30:43,030 --> 00:30:44,950 Мислим да видите шта је мислио. 453 00:30:44,950 --> 00:30:47,480 Имате челичне шипке трчање дуж ових зглобова, 454 00:30:47,480 --> 00:30:50,380 преплитање основе и потке, 455 00:30:50,380 --> 00:30:53,373 а затим бетон блокови који чине завршетак. 456 00:30:54,450 --> 00:30:56,063 Такође је рекао да жели да се уздигне 457 00:30:56,063 --> 00:30:58,530 невољен грађевински материјал, 458 00:30:58,530 --> 00:31:00,380 скромни бетонски блок, 459 00:31:00,380 --> 00:31:02,550 у нешто много лепше, 460 00:31:02,550 --> 00:31:03,900 и сигурно је успео. 461 00:31:06,054 --> 00:31:09,471 (лагана оркестарска музика) 462 00:31:15,440 --> 00:31:17,898 Осећај уласка у кућу Еннис 463 00:31:17,898 --> 00:31:20,700 као закорачити у авантуру. 464 00:31:20,700 --> 00:31:23,710 Забрањујућа спољашњост стварно вам не даје појма 465 00:31:23,710 --> 00:31:24,803 шта очекивати. 466 00:31:31,780 --> 00:31:34,060 Унутра је кућа направљена 467 00:31:34,060 --> 00:31:36,803 од потпуно истог бетонски блокови као споља. 468 00:31:38,690 --> 00:31:41,623 Али док је екстеријер је чврста и масивна, 469 00:31:42,530 --> 00:31:44,940 ове колоне стварају низ 470 00:31:44,940 --> 00:31:47,713 интригантних међусобно повезаних простора. 471 00:31:54,120 --> 00:31:57,273 Ово заиста јесте, то је невероватан простор. 472 00:32:02,370 --> 00:32:05,050 Бити унутар ове структуре налик стени 473 00:32:05,050 --> 00:32:08,620 чини да се осећате као да сте у комплексу пећина. 474 00:32:08,620 --> 00:32:10,913 То је заиста моћан осећај мистерије. 475 00:32:11,980 --> 00:32:15,230 Немам појма колико далеко сеже или где те воде. 476 00:32:15,230 --> 00:32:16,870 Мислим да је то морало да је успело 477 00:32:16,870 --> 00:32:18,633 тако узбудљиво место за живот. 478 00:32:25,240 --> 00:32:28,640 Постоји безвременост и драма до куће Еннис, 479 00:32:28,640 --> 00:32:30,840 и не чуди што показало се као фаворит 480 00:32:30,840 --> 00:32:32,190 са холивудским филмским ствараоцима. 481 00:32:33,380 --> 00:32:36,010 То је представљено у хорор филмови и трилери, 482 00:32:36,010 --> 00:32:37,590 и најпознатије, 483 00:32:37,590 --> 00:32:41,827 у преломним 1980-им научнофантастични филм „Бладе Руннер“. 484 00:32:44,590 --> 00:32:47,280 Чиста оригиналност Рајтовог стваралаштва 485 00:32:47,280 --> 00:32:50,983 значи да се може лако уклопити у било који свет маште. 486 00:32:52,640 --> 00:32:56,170 Изузетно је, с обзиром како одмах препознатљив 487 00:32:56,170 --> 00:32:57,020 ова зграда је. 488 00:33:05,540 --> 00:33:08,793 Кућа Еннис је била тријумф за Френка Лојда Рајта. 489 00:33:09,910 --> 00:33:13,580 Али како су се 1920-те ближиле крају, 490 00:33:13,580 --> 00:33:17,448 поново су се скупљали олујни облаци. 491 00:33:17,448 --> 00:33:21,810 (драмска оркестарска музика) 492 00:33:21,810 --> 00:33:23,743 Рајт је пронашао нову љубав. 493 00:33:25,073 --> 00:33:27,730 Олгивана Миланофф је била Црногорка, 494 00:33:27,730 --> 00:33:31,883 професионални плесач и неких 30 година млађи од њега. 495 00:33:34,240 --> 00:33:36,803 Њихов однос заглибио у скандал. 496 00:33:38,070 --> 00:33:40,943 Посао је патио и следило је још горе. 497 00:33:44,850 --> 00:33:46,280 Слом на Волстриту 498 00:33:46,280 --> 00:33:50,580 десетковане америчке архитектуре из 1929. 499 00:33:50,580 --> 00:33:52,730 и три године Френк Лојд Рајт 500 00:33:52,730 --> 00:33:54,343 није имала ни једну комисију. 501 00:33:57,230 --> 00:34:01,323 Увек расипник, он је коначно био сломљен. 502 00:34:02,960 --> 00:34:04,710 Сада у својим средњим 60-им, 503 00:34:04,710 --> 00:34:08,130 Рајт је настајао виђен као јучерашњи човек, 504 00:34:08,130 --> 00:34:10,043 таленат који је избледео. 505 00:34:11,730 --> 00:34:14,603 Неки су једноставно претпоставили да је мртав. 506 00:34:28,600 --> 00:34:32,343 Онда, у Талиесину, нешто десило се невероватно. 507 00:34:33,410 --> 00:34:37,293 Снован је план који би дефинишу Рајтов каснији живот. 508 00:34:38,420 --> 00:34:40,103 Било је генијално, али једноставно. 509 00:34:40,940 --> 00:34:42,800 Легендарни Френк Лојд Рајт 510 00:34:42,800 --> 00:34:44,373 понудио би шегртовање. 511 00:34:45,690 --> 00:34:47,733 Рођена је Талиесин Фелловсхип. 512 00:34:48,919 --> 00:34:52,336 (лагана оркестарска музика) 513 00:34:53,660 --> 00:34:57,620 - Друштво је урадило а много ствари за Рајта. 514 00:34:57,620 --> 00:35:01,210 То му је обезбедило младиће и девојке 515 00:35:01,210 --> 00:35:06,020 који су желели да уче и који су били веома срећни 516 00:35:06,020 --> 00:35:08,893 да ради у башти, на фарми. 517 00:35:09,760 --> 00:35:14,330 Они су градили, они кували, чистили, 518 00:35:14,330 --> 00:35:19,330 а већина њих је имала новац за подршку Рајту 519 00:35:19,940 --> 00:35:22,840 на начин на који није могао можда другачије успели. 520 00:35:27,105 --> 00:35:27,938 - Господин Рајт је рекао, 521 00:35:27,938 --> 00:35:31,033 „Ово није школа а ја нисам учитељ. 522 00:35:32,007 --> 00:35:34,027 „Овде сте да ми помогнете у мом послу, 523 00:35:34,027 --> 00:35:36,647 „и ако нешто добијеш од тога, то је добро." 524 00:35:37,710 --> 00:35:39,400 Ти си заиста био ту да му помогнеш, 525 00:35:39,400 --> 00:35:41,770 али, знате, када помажеш мајстору, 526 00:35:41,770 --> 00:35:44,450 осим ако нисте потпуно имуни на то, 527 00:35:44,450 --> 00:35:45,793 твој живот се мења. 528 00:35:46,770 --> 00:35:51,480 Као да је било као прави мађионичар, а не лажњак, 529 00:35:51,480 --> 00:35:56,103 а тај маг је правио ствари десити само тиме што сте тамо. 530 00:36:04,840 --> 00:36:07,173 - Али у огромном цртаоница у Талиесину, 531 00:36:08,040 --> 00:36:10,923 право архитектонско дело био у дефициту. 532 00:36:12,010 --> 00:36:13,290 Сви Рајт и његови шегрти 533 00:36:13,290 --> 00:36:16,153 могао је да црта и сања. 534 00:36:18,370 --> 00:36:21,283 Онда је коначно дошла комисија. 535 00:36:22,280 --> 00:36:26,140 Резултат би се поново покренуо Каријера Френка Лојда Рајта 536 00:36:26,140 --> 00:36:27,874 и одвести га до нових висина. 537 00:36:27,874 --> 00:36:31,291 (лагана оркестарска музика) 538 00:36:32,920 --> 00:36:36,880 Године 1933., богати бизнисмен из Питсбурга, 539 00:36:36,880 --> 00:36:41,220 Едгар Кауфман је одлучио да обновити своју викендицу 540 00:36:41,220 --> 00:36:43,023 дубоко у шуми Пенсилваније. 541 00:36:48,700 --> 00:36:50,120 Како би прилика, 542 00:36:50,120 --> 00:36:52,033 његов син је био шегрт у Талиесину. 543 00:36:54,100 --> 00:36:57,363 Рајт и Кауфман су се срели и посао је склопљен. 544 00:37:02,164 --> 00:37:04,640 Прича о пореклу Кауфманове нове куће 545 00:37:04,640 --> 00:37:06,840 има квалитет легенде. 546 00:37:06,840 --> 00:37:08,720 Франк Ллоид Вригхт је посетио 547 00:37:08,720 --> 00:37:10,900 и испитао ово веома изазовно место 548 00:37:10,900 --> 00:37:13,470 и дао је израдити детаљне мапе тога. 549 00:37:13,470 --> 00:37:17,103 Али после су пролазили месеци без знакова напретка. 550 00:37:19,700 --> 00:37:22,943 Онда је једног дана у Талиесину зазвонио телефон. 551 00:37:24,030 --> 00:37:25,973 Господин Кауфманн је био у том подручју. 552 00:37:27,070 --> 00:37:29,240 Може ли да назове и погледа Франкове планове 553 00:37:29,240 --> 00:37:30,290 за нову зграду? 554 00:37:31,460 --> 00:37:36,460 Рајт је сео у свој нацрт собу и за само два сата, 555 00:37:36,880 --> 00:37:38,963 поставио задивљујућу визију. 556 00:37:46,850 --> 00:37:49,120 Оно што је дизајнирао се зове 557 00:37:49,120 --> 00:37:51,573 највећа кућа 20. века. 558 00:37:52,710 --> 00:37:53,693 Фаллингватер. 559 00:37:58,640 --> 00:38:01,290 80 година од изградње, 560 00:38:01,290 --> 00:38:03,740 још увек ти одузима дах, 561 00:38:03,740 --> 00:38:06,933 изгледа фантастично модеран, а опет ванвременски. 562 00:38:20,710 --> 00:38:23,390 Ово је заиста феноменалан призор. 563 00:38:23,390 --> 00:38:25,590 Гледао сам зграде већ јако дуго 564 00:38:25,590 --> 00:38:28,523 а ништа нисам видео прилично узбудљиво као ово. 565 00:38:32,920 --> 00:38:33,970 - Фаллингватер. 566 00:38:33,970 --> 00:38:36,273 То је оно најважније зграда, мени. 567 00:38:37,510 --> 00:38:40,980 Тако је смештен у свом пејзажу, 568 00:38:40,980 --> 00:38:43,620 начин на који заузима простор 569 00:38:43,620 --> 00:38:45,820 који је много већи него његова физичка величина. 570 00:38:46,920 --> 00:38:50,683 У нашим мислима то је огроман град хоризонтала и вертикала. 571 00:38:52,710 --> 00:38:55,273 У тој једној згради, он створио модерну архитектуру. 572 00:39:03,690 --> 00:39:06,120 - Сада основно назови које је Рајт направио 573 00:39:06,120 --> 00:39:08,360 био и најсмелији. 574 00:39:08,360 --> 00:39:09,730 Едгар Кауфман је очекивао 575 00:39:09,730 --> 00:39:11,030 да ће његова нова кућа бити смештена 576 00:39:11,030 --> 00:39:14,420 негде овде гледам назад код водопада. 577 00:39:14,420 --> 00:39:17,320 То нико није очекивао Рајт би поставио зграду 578 00:39:17,320 --> 00:39:19,680 директно на врху самог пада. 579 00:39:19,680 --> 00:39:22,400 А ипак та једна инспирисана одлука 580 00:39:22,400 --> 00:39:25,890 довео директно до овога изванредан, плутајући, 581 00:39:25,890 --> 00:39:28,143 готово из снова зграда које данас видимо. 582 00:39:32,860 --> 00:39:35,960 Огромна плоча стена из које вода пада 583 00:39:35,960 --> 00:39:37,250 поновио је Рајт 584 00:39:37,250 --> 00:39:40,823 у Фаллингватер'с изванредно истурене терасе. 585 00:39:43,720 --> 00:39:46,823 Ефекат је хармонизација зграда са њеном поставком. 586 00:39:48,100 --> 00:39:50,093 Нешто упадљиво људском руком, 587 00:39:51,000 --> 00:39:53,166 ипак у симпатији са природом. 588 00:39:53,166 --> 00:39:56,583 (лагана оркестарска музика) 589 00:39:59,070 --> 00:40:02,266 Такође, сваки детаљ Фаллингватер-а 590 00:40:02,266 --> 00:40:05,593 одговара природном света у коме је постављена. 591 00:40:07,990 --> 00:40:09,340 Под је углачан камен 592 00:40:10,200 --> 00:40:13,160 и изазива таласасто површина реке испод 593 00:40:13,160 --> 00:40:15,083 непосредно пре него што пређе преко водопада. 594 00:40:19,580 --> 00:40:23,550 Дуги редови прозора подиже те у крошње дрвећа, 595 00:40:23,550 --> 00:40:27,880 док су живахне столице и ћилими су као птице или цвеће, 596 00:40:27,880 --> 00:40:30,393 светле прскање боја у дубокој крошњи. 597 00:40:37,365 --> 00:40:40,420 Ту је дивно осећај сигурности овде, 598 00:40:40,420 --> 00:40:42,883 боравка у склоништу у дивљини. 599 00:40:48,100 --> 00:40:50,350 Чак има места у Фаллингватер-у 600 00:40:50,350 --> 00:40:52,813 за степениште које никуда не води. 601 00:40:54,370 --> 00:40:59,173 Само доле до воде где можете стајати и размишљати. 602 00:41:00,908 --> 00:41:04,325 (лагана оркестарска музика) 603 00:41:15,400 --> 00:41:19,560 После неплодних година, Фаллингватер био Франк Ллоид Вригхт 604 00:41:19,560 --> 00:41:21,513 најспектакуларнији успех, 605 00:41:22,470 --> 00:41:26,303 и оправдање његовог доживотног архитектонска филозофија. 606 00:41:29,050 --> 00:41:31,560 Нема друге Рајтове зграде јасније изражава 607 00:41:31,560 --> 00:41:34,870 његова лична идеја органског дизајна. 608 00:41:34,870 --> 00:41:37,600 Водопад сам по себи била је несумњиво лепа, 609 00:41:37,600 --> 00:41:40,090 али је побољшан ова визија зграде 610 00:41:40,090 --> 00:41:42,610 изгледа да је порастао из камења и дрвећа 611 00:41:42,610 --> 00:41:44,983 док још гура технологија до њених граница. 612 00:41:46,820 --> 00:41:50,210 Врло мало зграда било где из било ког времена у историји 613 00:41:50,210 --> 00:41:53,386 изразити уздижућу идеју о место човечанства у свету 614 00:41:53,386 --> 00:41:54,493 као овај. 615 00:42:11,215 --> 00:42:14,215 (весела џез музика) 616 00:42:15,920 --> 00:42:18,320 Док се Фаллингватер градио, 617 00:42:18,320 --> 00:42:20,010 рад је брзо напредовао 618 00:42:20,010 --> 00:42:21,823 на другом револуционарном пројекту. 619 00:42:26,660 --> 00:42:29,230 Сајт је тешко могао били другачији. 620 00:42:29,230 --> 00:42:32,140 Равна индустријска парцела на периферији 621 00:42:32,140 --> 00:42:34,413 досадног града у Висконсину. 622 00:42:35,530 --> 00:42:38,440 Комисија није такође звучи инспиративно. 623 00:42:38,440 --> 00:42:40,993 Пословна зграда за а компанија производа за чишћење. 624 00:42:42,090 --> 00:42:45,693 Али, још једном, Рајт је радио своју магију. 625 00:42:56,131 --> 00:42:57,510 Када га погледате данас, 626 00:42:57,510 --> 00:42:59,130 зграда Џонсон Воска је права 627 00:42:59,130 --> 00:43:01,010 старинске научне фантастике. 628 00:43:01,010 --> 00:43:02,950 Чак и у овако сивом дану, 629 00:43:02,950 --> 00:43:05,700 још ме испуњава а осећај радосних могућности. 630 00:43:14,640 --> 00:43:16,670 Међутим, када уђете унутра, 631 00:43:16,670 --> 00:43:20,305 да је геније зграда се у потпуности открива. 632 00:43:20,305 --> 00:43:23,722 (лагана оркестарска музика) 633 00:43:26,410 --> 00:43:28,010 Вау, каква соба која изазива страхопоштовање. 634 00:43:34,159 --> 00:43:37,740 Велика радна соба зграда СЦ Јохнсон 635 00:43:37,740 --> 00:43:40,090 је названа највећа соба 636 00:43:40,090 --> 00:43:42,033 у целој америчкој архитектури. 637 00:43:43,160 --> 00:43:44,683 И видите зашто. 638 00:43:48,470 --> 00:43:50,780 Рајтов одговор на туробно окружење 639 00:43:50,780 --> 00:43:52,460 био довољно једноставан. 640 00:43:52,460 --> 00:43:53,513 Нема прозора. 641 00:43:55,040 --> 00:43:59,270 Уместо тога, створио је вештачки унутрашњи свет 642 00:43:59,270 --> 00:44:02,980 то је само по себи инспиративно и уздижуће 643 00:44:02,980 --> 00:44:04,023 као дивљи пејзаж. 644 00:44:07,610 --> 00:44:11,053 Деликатна светлост улази кроз њих узорци пирекс цеви, 645 00:44:12,120 --> 00:44:16,773 док огроман онострани колоне скачу до неба. 646 00:44:27,290 --> 00:44:30,523 Лепота Рајтовог дизајна било јасно за све. 647 00:44:31,450 --> 00:44:33,560 Али још 1930-их, 648 00:44:33,560 --> 00:44:36,780 технички изазов за претварање визије у стварност 649 00:44:36,780 --> 00:44:39,483 чинило неке људе изразито нервозним. 650 00:44:41,410 --> 00:44:43,240 Ови изванредни колоне су биле као ништа 651 00:44:43,240 --> 00:44:45,860 локална грађевинска контрола официри су икада видели, 652 00:44:45,860 --> 00:44:48,040 и тако, пре него што је градња могла да почне, 653 00:44:48,040 --> 00:44:51,450 инсистирали су на тестирању један под пуним оптерећењем. 654 00:44:51,450 --> 00:44:54,530 Рајт, као уверен а шоумен пошто је био инжењер, 655 00:44:54,530 --> 00:44:57,693 радо се обавезао, и да позовемо новинаре. 656 00:45:01,930 --> 00:45:05,123 Шест тона џакова песка је било натоварен на колону. 657 00:45:06,220 --> 00:45:07,683 Званичници су били задовољни. 658 00:45:09,310 --> 00:45:12,153 Али Френк Лојд Рајт имао поенту да докаже. 659 00:45:13,240 --> 00:45:16,250 Прошло је десет тона, па 20. 660 00:45:16,250 --> 00:45:17,883 И коначно, 60 тона. 661 00:45:20,600 --> 00:45:24,160 Рајт је корачао до колоне, шутнуо је, 662 00:45:24,160 --> 00:45:25,313 удари га својим штапом. 663 00:45:27,230 --> 00:45:29,710 Тек када је дрвена реквизити који држе колону усправно 664 00:45:29,710 --> 00:45:32,933 су уклоњени да се коначно срушио. 665 00:45:37,370 --> 00:45:39,140 Било је толике тежине на томе 666 00:45:39,140 --> 00:45:42,513 да канализација 20 стопа подземни разбијен. 667 00:45:43,573 --> 00:45:46,960 (лагана оркестарска музика) 668 00:45:46,960 --> 00:45:49,900 Снага и домишљатост Рајтових колумни 669 00:45:49,900 --> 00:45:53,143 дозволио му да створи а огромна просторија налик катедрали. 670 00:45:55,241 --> 00:45:58,430 То је отелотворило његово доживотно унитаристичко веровање 671 00:45:58,430 --> 00:46:00,250 у светости природе 672 00:46:00,250 --> 00:46:01,963 и светост рада. 673 00:46:08,660 --> 00:46:11,490 - То се зове велики радна соба са добрим разлогом, 674 00:46:11,490 --> 00:46:12,963 то је одлично место за рад. 675 00:46:13,940 --> 00:46:14,900 Када радите овде, 676 00:46:14,900 --> 00:46:17,263 то је као да радиш на пропланку дрвећа. 677 00:46:23,670 --> 00:46:26,110 Са сунцем који залази кроз стаклену цев 678 00:46:26,110 --> 00:46:27,230 у плафону, 679 00:46:27,230 --> 00:46:29,600 и стварајући ове дивне видике 680 00:46:29,600 --> 00:46:32,160 осећаја спољашњости. 681 00:46:32,160 --> 00:46:33,983 То је невероватно место за рад. 682 00:46:38,018 --> 00:46:41,800 (лагана оркестарска музика) 683 00:46:41,800 --> 00:46:43,010 - Близанац тријумфује 684 00:46:43,010 --> 00:46:46,080 Џонсоновог воска зграда и Фаллингватер 685 00:46:46,080 --> 00:46:48,710 отворио нови период стваралаштва 686 00:46:48,710 --> 00:46:50,333 и успех за Рајта. 687 00:46:52,860 --> 00:46:56,513 Речено је да Американац животи немају други чин. 688 00:46:57,360 --> 00:46:59,340 Па, ево једног, 689 00:46:59,340 --> 00:47:01,823 можда већи и смелији од првог. 690 00:47:14,810 --> 00:47:18,150 До сада, Франк Ллоид Рајт је имао 70 година 691 00:47:18,150 --> 00:47:19,323 и живот је био добар. 692 00:47:20,530 --> 00:47:22,940 Његов дом је још увек био Талиесин, 693 00:47:22,940 --> 00:47:26,020 сада поносно стоји једном више у долини Висконсина 694 00:47:26,020 --> 00:47:26,913 његовог детињства. 695 00:47:28,610 --> 00:47:30,410 Био је срећно ожењен Олгиваном, 696 00:47:31,540 --> 00:47:34,320 али постојала је једна ствар о животу у Талиесину 697 00:47:34,320 --> 00:47:35,967 које више није могла да поднесе. 698 00:47:35,967 --> 00:47:38,290 (ветар завија) 699 00:47:38,290 --> 00:47:41,820 Дуге смрзнуте зиме када су температуре пале 700 00:47:41,820 --> 00:47:45,823 до минус 20 и снег намирен месецима за редом. 701 00:47:48,779 --> 00:47:50,670 (весела џез музика) 702 00:47:50,670 --> 00:47:55,670 И тако, 1937. године, конвој кренуо из Талијешина 703 00:47:55,720 --> 00:47:57,153 у дубини децембра. 704 00:47:59,540 --> 00:48:01,860 Кола су била препуна намирница, 705 00:48:01,860 --> 00:48:03,610 алати за трговину, 706 00:48:03,610 --> 00:48:05,763 и цео Талиесин Фелловсхип. 707 00:48:07,500 --> 00:48:12,203 Од сада би зима била провео у новом дому на сунцу. 708 00:48:22,750 --> 00:48:26,280 Пресушена пустиња Аризона је била најекстремније окружење 709 00:48:26,280 --> 00:48:28,380 коју је Френк Лојд Рајт икада уградио. 710 00:48:29,700 --> 00:48:32,510 То би тестирало његову филозофију органске архитектуре 711 00:48:32,510 --> 00:48:33,670 до границе 712 00:48:33,670 --> 00:48:36,883 и резултирају својеврсним зграда никад раније виђена. 713 00:48:53,490 --> 00:48:57,360 Талиесин Вест је такав јединствено и лепо место. 714 00:48:57,360 --> 00:49:00,540 Дизајниран је и изграђена током седам година, 715 00:49:00,540 --> 00:49:02,930 и био је лабаво заснован на дијаграму 716 00:49:02,930 --> 00:49:04,790 који повезује различите углови зграде 717 00:49:04,790 --> 00:49:07,960 на геолошке карактеристике и до истакнутих врхова брда 718 00:49:07,960 --> 00:49:08,793 на хоризонту. 719 00:49:09,840 --> 00:49:12,733 То је као комад архитектонски џез слободне форме. 720 00:49:22,310 --> 00:49:24,960 Талиесин Вест је у потпуности изграђен 721 00:49:24,960 --> 00:49:27,150 од стране чланова Друштва. 722 00:49:27,150 --> 00:49:29,780 Грађевински материјал је био тежак да свратим у пустињу, 723 00:49:29,780 --> 00:49:33,020 па је Рајт импровизовао, окрећући се громадама 724 00:49:33,020 --> 00:49:34,170 који је затрпао сајт. 725 00:49:38,220 --> 00:49:39,870 Волим овај материјал. 726 00:49:39,870 --> 00:49:41,693 Рајт је то назвао пустињским зидањем. 727 00:49:42,530 --> 00:49:45,010 И кладим се да свако ко тих година овде студирао 728 00:49:45,010 --> 00:49:47,820 могао би ме одвести право до њихов део зида, 729 00:49:47,820 --> 00:49:49,550 и да би препознају своје стене, 730 00:49:49,550 --> 00:49:51,653 скоро као да су лични пријатељи. 731 00:49:56,550 --> 00:49:59,070 Масивни зидови Талиесин Запада 732 00:49:59,070 --> 00:50:02,483 чинило се да израста из сам пустињски под. 733 00:50:03,450 --> 00:50:06,263 Али на њих је Рајт поставио платно. 734 00:50:07,210 --> 00:50:10,940 Било је тако деликатно, јесте да се замени сваке године, 735 00:50:10,940 --> 00:50:13,785 као да пионири праве логор. 736 00:50:13,785 --> 00:50:17,202 (лагана оркестарска музика) 737 00:50:18,660 --> 00:50:22,310 Унутра и споља су били никад срећније спојене. 738 00:50:22,310 --> 00:50:24,540 Била је то нека природна клима, 739 00:50:24,540 --> 00:50:26,100 зграда која је радила са својом околином 740 00:50:26,100 --> 00:50:27,083 а не против тога. 741 00:50:28,246 --> 00:50:30,160 То је заправо била зелена архитектура 742 00:50:30,160 --> 00:50:31,760 пре него што је та фраза уопште постојала. 743 00:50:38,330 --> 00:50:41,220 Отворени, прозрачни свет Талиесин Запада 744 00:50:41,220 --> 00:50:45,313 створио опуштено, заједничко начин живота и рада. 745 00:50:50,610 --> 00:50:52,100 Данас је дом 746 00:50:52,100 --> 00:50:54,793 Франку Лојду Рајту Архитектонска школа, 747 00:50:55,700 --> 00:50:59,403 место где студенти још увек раде и живе заједно. 748 00:51:00,540 --> 00:51:03,623 Привлачност Френка Лојда Рајта живи и даље. 749 00:51:06,870 --> 00:51:09,230 - Кад видите ниво слободе 750 00:51:09,230 --> 00:51:10,610 и експериментисање које су имали, 751 00:51:10,610 --> 00:51:15,500 да се то није тицало са одређеним стилом 752 00:51:15,500 --> 00:51:17,450 или задржати ствари онакве какве јесу, 753 00:51:17,450 --> 00:51:19,020 али заправо у изазов 754 00:51:19,020 --> 00:51:20,990 и питање шта архитектура значи. 755 00:51:20,990 --> 00:51:24,630 И мислим да је то оно заиста можемо да однесемо 756 00:51:24,630 --> 00:51:29,073 из искуства о бити у његовој заоставштини. 757 00:51:52,280 --> 00:51:53,830 - Године су пролазиле 758 00:51:53,830 --> 00:51:56,453 и Френка Лојда Рајта приближио се 90. години живота. 759 00:51:57,452 --> 00:51:59,060 (лагана оркестарска музика) 760 00:51:59,060 --> 00:52:02,890 Он је сада био велики старац америчке архитектуре, 761 00:52:02,890 --> 00:52:05,720 похваљен од својих вршњака у земљи и иностранству, 762 00:52:05,720 --> 00:52:09,003 интервјуисан на телевизији, кућно име. 763 00:52:10,340 --> 00:52:14,427 - Разумем да прошле недеље, са пуном озбиљношћу, рекао си, 764 00:52:14,427 --> 00:52:16,157 „Да имам још 15 година рада, 765 00:52:16,157 --> 00:52:18,217 „Могу да обновим целу ову земљу, 766 00:52:18,217 --> 00:52:19,920 „Могао бих да променим нацију. 767 00:52:19,920 --> 00:52:21,173 - Рекао сам то, 768 00:52:22,040 --> 00:52:23,153 и истина је. 769 00:52:24,740 --> 00:52:27,210 - Неуморно је наставио да ради, 770 00:52:27,210 --> 00:52:29,223 пројектовање унитаристичке цркве, 771 00:52:31,030 --> 00:52:32,083 небодер, 772 00:52:33,860 --> 00:52:34,723 синагога, 773 00:52:36,220 --> 00:52:38,793 и, као и увек, куће. 774 00:52:40,760 --> 00:52:44,177 (лагана оркестарска музика) 775 00:52:51,210 --> 00:52:55,590 Али у самопроглашеним престоница америчке архитектуре, 776 00:52:55,590 --> 00:52:57,323 није успео да остави никакав траг. 777 00:52:59,730 --> 00:53:01,610 Са својим последњим ремек-делом, 778 00:53:01,610 --> 00:53:04,093 Френк Лојд Рајт би све то променио. 779 00:53:17,240 --> 00:53:19,800 - Постоји диван његова слика шест месеци 780 00:53:19,800 --> 00:53:23,260 пре него што је умро на врху музеј Гугенхајм, 781 00:53:23,260 --> 00:53:25,773 и гледа на врх света. 782 00:53:26,610 --> 00:53:29,303 Мислим да је то веома погодна метафора за њега. 783 00:53:30,810 --> 00:53:34,787 Мислим да је Франк имао много забавно рећи, 784 00:53:34,787 --> 00:53:37,516 „Ево га, узми га или остави," знаш? 785 00:53:37,516 --> 00:53:38,647 (смех) 786 00:53:38,647 --> 00:53:41,437 „Ја сам овде шеф, ово је оно што ти дајем." 787 00:53:45,840 --> 00:53:48,500 - Еволуција Гугенхајм је фасцинантан, 788 00:53:48,500 --> 00:53:51,750 и то је одлична илустрација о томе како је Рајт радио. 789 00:53:51,750 --> 00:53:54,350 Толико у његовом касном каријера је била у ембриону 790 00:53:54,350 --> 00:53:56,130 у својим раним данима, 791 00:53:56,130 --> 00:53:59,353 али његова филозофија и његова машта никада није променила курс. 792 00:54:01,890 --> 00:54:05,210 Овде се окренуо старом, неизграђеном дизајну 793 00:54:05,210 --> 00:54:07,673 који је садржао рампу за аутомобиле да се пењу. 794 00:54:08,610 --> 00:54:11,550 Прво га је окренуо наопачке, 795 00:54:11,550 --> 00:54:14,313 тако да је зграда при врху била шира. 796 00:54:15,430 --> 00:54:18,070 Онда га је окренуо наопачке, 797 00:54:18,070 --> 00:54:20,253 постављање рампе на унутрашњост. 798 00:54:22,070 --> 00:54:25,050 Резултат је постао један од најпознатије грађевине 799 00:54:25,050 --> 00:54:25,883 у свету. 800 00:54:27,984 --> 00:54:30,984 (весела џез музика) 801 00:54:38,140 --> 00:54:41,100 Музеј уметности Гугенхајм био Франк Ллоид Вригхт 802 00:54:41,100 --> 00:54:43,550 гурнути у око Њујорку, 803 00:54:43,550 --> 00:54:46,633 и људи које је позвао момци из стаклене кутије, 804 00:54:47,730 --> 00:54:49,980 модернистичких архитеката и критичара 805 00:54:49,980 --> 00:54:51,683 који није имао времена за свој посао. 806 00:54:53,660 --> 00:54:56,620 У њихов пејзаж од високе вертикалне линије, 807 00:54:56,620 --> 00:55:00,120 стакло и прави углови, прокријумчарио је мало, 808 00:55:00,120 --> 00:55:04,360 облина новајлија, и то је украло представу. 809 00:55:14,490 --> 00:55:17,940 Унутра је био Гугенхајм логична кулминација 810 00:55:17,940 --> 00:55:21,530 од Рајтовог доживотног жеља за отварањем ентеријера 811 00:55:21,530 --> 00:55:23,903 и створити слободан проток простора. 812 00:55:25,440 --> 00:55:30,440 То је зграда са само једним собу и једну стазу коју треба пратити. 813 00:55:31,940 --> 00:55:33,730 Неки људи више воле да почну од врха. 814 00:55:33,730 --> 00:55:36,930 Други, попут мене, би радије почните од дна. 815 00:55:36,930 --> 00:55:38,500 Али кад једном кренеш, 816 00:55:38,500 --> 00:55:41,200 Френк Лојд Рајт води ти сваки корак који предузмеш. 817 00:55:45,470 --> 00:55:47,320 У традиционалним музејима, 818 00:55:47,320 --> 00:55:50,170 понекад ниси сигуран где идеш, 819 00:55:50,170 --> 00:55:51,710 да ли сте пропустили собу, 820 00:55:51,710 --> 00:55:53,240 или ако постоји боља уметност 821 00:55:53,240 --> 00:55:54,943 кријући се одмах иза угла. 822 00:55:56,270 --> 00:55:58,370 Овде је све отворено. 823 00:55:58,370 --> 00:56:01,230 Можете видети где сте идеш, колико далеко мораш да идеш, 824 00:56:01,230 --> 00:56:03,040 и уметничка дела која вас очекују. 825 00:56:03,040 --> 00:56:05,890 Природно сте привучени стазом. 826 00:56:05,890 --> 00:56:09,130 И након што је пажљиво погледао слика пред тобом, 827 00:56:09,130 --> 00:56:12,150 можете се окренути и опустите се на отвореном погледу, 828 00:56:12,150 --> 00:56:13,630 кретање људи, 829 00:56:13,630 --> 00:56:15,633 и назире уметничких дела на зидовима. 830 00:56:16,960 --> 00:56:18,970 Не гледате само у уметност, 831 00:56:18,970 --> 00:56:22,321 добијаш лекцију чин гледања у уметност. 832 00:56:22,321 --> 00:56:25,238 (лагана џез музика) 833 00:56:30,180 --> 00:56:32,810 Међутим, још 1950-их, 834 00:56:32,810 --> 00:56:34,930 многи људи су мислили да је Рајтов дизајн 835 00:56:34,930 --> 00:56:36,760 за кружни музеј уметности 836 00:56:36,760 --> 00:56:38,473 мало је недостајало до лудила. 837 00:56:40,240 --> 00:56:42,470 Коси зидови, рекли су, 838 00:56:42,470 --> 00:56:44,943 значило би да слике нагнута уназад. 839 00:56:46,890 --> 00:56:50,363 Прозори би дозвољавали улазак превише или премало светлости. 840 00:56:52,750 --> 00:56:55,330 А што се тиче Рајтовог избора боје, 841 00:56:55,330 --> 00:56:57,153 боље да се то не спомиње. 842 00:57:00,880 --> 00:57:03,000 На крају, та нерајтовска ствар, 843 00:57:03,000 --> 00:57:05,060 постигнут је компромис. 844 00:57:05,060 --> 00:57:06,610 Боја је била прљаво бела, 845 00:57:06,610 --> 00:57:09,550 слике су биле поправљене на заградама са зида, 846 00:57:09,550 --> 00:57:11,850 а дневна светлост је била помешана са флуоресцентним светлом. 847 00:57:23,579 --> 00:57:25,970 - Рекао бих да ми се зграда више свиђа 848 00:57:25,970 --> 00:57:29,373 јер се баш и не трудим и борити се са тим више. 849 00:57:31,090 --> 00:57:33,207 Оно што волимо да кажемо једни другима је, 850 00:57:33,207 --> 00:57:35,657 "Ми смо круг у свету квадрата." 851 00:57:37,933 --> 00:57:40,490 Била је то проклето скупа зграда, 852 00:57:40,490 --> 00:57:44,870 али видиш невероватно радост и чуђење, 853 00:57:44,870 --> 00:57:47,300 посебно посетиоци први пут, 854 00:57:47,300 --> 00:57:51,246 а то не пролази тако често у данашњем свету. 855 00:57:51,246 --> 00:57:54,663 (лагана оркестарска музика) 856 00:58:02,440 --> 00:58:06,600 - Френк Лојд Рајт је умро у априлу 1959. 857 00:58:06,600 --> 00:58:09,413 шест месеци пре Отворен музеј Гугенхајм. 858 00:58:12,210 --> 00:58:15,283 Његов живот је обухватао огроман део историје. 859 00:58:16,580 --> 00:58:19,220 Рођен на трагу амерички грађански рат, 860 00:58:19,220 --> 00:58:21,020 син пионира, 861 00:58:21,020 --> 00:58:24,873 умро је од телевизије личности у свемирском добу. 862 00:58:28,650 --> 00:58:31,690 Променио је архитектуру, не само у Америци, 863 00:58:31,690 --> 00:58:32,903 али широм света. 864 00:58:34,590 --> 00:58:37,170 Френк Лојд Рајт је положен на починак 865 00:58:37,170 --> 00:58:39,713 на једном месту које му је највише значило, 866 00:58:40,720 --> 00:58:44,853 долина његовог детињства, међу својим прецима.